Ik zie me er nog eerbiedig en onder de indruk staan. Dichter bij de bard kon ik niet komen. Daar onder die steen lag wat er na zoveel eeuwen nog van hem over was.
‘Wee degene die het waagt mijn botten te beroeren’, staat er door mij vrij vertaald op zijn graf. Niet zijn beste tekst. En effect hadden zijn waarschuwde woorden ook al niet. Want zijn ‘remains’ zijn niet compleet. Er ontbreekt een schedel. Die is gestolen. Naar verluidt al honderdvijftig jaar geleden. En toch is het nu nieuws.
Alas Poor William Shakespeare …
Leave a Reply