HANTA

Literatuur en meer

  • Home
  • Over Hanta
  • Contact
  • Privacy statement
  • Columns
  • Recensies
  • Beschouwingen
  • Blog
  • Meer
    • Liliane leest
    • Kettinglezen & rijgschrijven
    • Mediamoment
    • Sportzomers en -winters!
    • Zomergasten
    • Thuisblijfreizen
    • Bouke’s blues
    • Proza
    • Poëzie
You are here: Home / blog / Totok

Totok

05/02/2013 by Liliane Waanders Leave a Comment

Wanneer hoorde je er bij in Indië? Er geboren en getogen zijn was niet genoeg. Blank bleef je totok. Buitenstaander. Een van de redenen waarom de vriendschap tussen Herma en Dee in Sleuteloog (2002) van Hella S. Haasse verwatert, is de mate van geworteld zijn in Indische grond en cultuur. Of althans: het verschil in beleving. Herma voelt zichzelf ondanks haar uiterlijke kenmerken geen totok.

‘Haar ontkenning, toen al, van wat voor mij zo’n belangrijk bindend element geweest was in onze vriendschap: dat ik evenmin een totok was als zij, griefde me met terugwerkende kracht.

(…)

Ik bekeek mezelf in de spiegel. Ja, ik zag eruit als een totok. Ik had een blank gezicht, blauwe ogen, blond haar. Ik werd nooit bruin in de zon, wel rood, met vervellingen op mijn neus en voorhoofd. Natuurlijk deed ik soms wat ik niet mocht, zoals iedereen, en ook wel stiekem, maar moest ik dan per se altijd braaf zijn vanwege mijn totokse kenmerken?’

Adriaan van Dis debuteerde in 1997 als dichter met een bundel die totok heet. Daarin het volgende gedicht:

totok

hij weet van het hert
dat danst als een wajang
ogen zijn ringen
de hand die kastijdt maakt gewei

eet wat de pot schaft
tevredenheid is zijn beleg
kan kampliedjes zingen
met springtouw de eilandenrij

zijn houding is bukken
speelt oorlog komt honger
met lepels die dwingen
gehoorzaam soldaat is hij

wat hij maar eerder geboren
held met medailles en lint
jappen bespringen
vader eindelijk vrij

maar hij was er toen niet
hij weet er niets van
nog geen naam
nog geen plek
geen woord

een totok hoort er nooit bij

Ook hij voelde zich er buiten staan.

Ik (her)lees met het oog op Het wereldbeeld van… Hella S. Haasse, haar oeuvre. Op 20 februari praat ik daar met Patricia de Groot en Aleid Truijens in Zwolle over.

Misschien ook interessant:

  1. Vertraging is van alle tijden
  2. Hella S. Haasse op de barricade voor de taal
  3. Toen mij uw boekenkast en die vertelt me wie u bent
  4. In Ik kom terug begint Adriaan van Dis weer met een koffer

Filed Under: blog Tagged With: Adriaan van Dis, Hella Haasse, Hella S. Haasse, Sleuteloog, Totok

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Zoeken

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter

Nieuwste berichten

  • Genrefluïde schrijvers domineren shortlist Libris Literatuur Prijs 2021
  • Het Woord van vorige Week: gevoeligheidslezer
  • Joseph Ponthus en Wim de Vries: arbeiders die dichten of dichters die arbeiden?
  • Waar een kleine boekwinkel en een antieke Couperus al niet goed voor zijn
  • Wisseling van de wacht?

Spotlight

Auteurs

  • Liliane Waanders

Meest gelezen deze week

Tags

Adriaan van Dis Arnon Grunberg beeldende kunst boek boeken boekenweek Cees Nooteboom column De wereld draait door dood dwdd film fotografie gedicht Ilja Leonard Pfeijffer Jan Brokken journalistiek K.Schippers kunst lezen literatuur Louise O. Fresco Marguerite Duras muziek Oek de Jong Olympische Spelen Poetry International poëzie recensie roman Rotterdam schrijven sportzomer sportzomer 2012 sportzomer 2013 sportzomer 2014 stoïcijn tennissen Tour de France vertalen Virginia Woolf voetballen wielrennen William Shakespeare zomergasten

Zoeken

Volg Hanta

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter

Hoofdmenu

  • Home
  • Over Hanta
  • Columns en beschouwingen
  • Recensies
  • Beschouwingen
  • Meer
  • Contact
  • Privacy statement

Rubrieken

  • Liliane leest
  • Kettinglezen & rijgschrijven
  • Mediamoment
  • Sportzomers en -winters!
  • Zomergasten
  • Thuisblijfreizen
  • Bouke’s blues
  • Proza
  • Poëzie

Net binnen

  • Genrefluïde schrijvers domineren shortlist Libris Literatuur Prijs 2021
  • Het Woord van vorige Week: gevoeligheidslezer
  • Joseph Ponthus en Wim de Vries: arbeiders die dichten of dichters die arbeiden?

Archief

Auteurs

  • Liliane Waanders

Copyright © 2021 · News Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in

Hanta gebruikt cookies. Omdat een blog runnen zonder nou eenmaal niet kan. Wilt u geen cookies, zie dan de instructies hier: Meer over cookies Ok, ik snap het
Privacy & Cookies
Necessary Always Enabled