HANTA

Literatuur en meer

  • Home
  • Over Hanta
  • Contact
  • Privacy statement
  • Columns
  • Recensies
  • Beschouwingen
  • Blog
  • Meer
    • Liliane leest
    • Kettinglezen & rijgschrijven
    • Mediamoment
    • Sportzomers en -winters!
    • Zomergasten
    • Thuisblijfreizen
    • Bouke’s blues
    • Proza
    • Poëzie
You are here: Home / blog / Helga Ruebsamen (1934 – 2016) en het bezigen van taal

Helga Ruebsamen (1934 – 2016) en het bezigen van taal

08/11/2016 by Liliane Waanders Leave a Comment

EuromastTwintig jaar geleden liet Helga Ruebsamen zich op uitnodiging van de VPRO een week opsluiten in de Euromast. Daar ontdekte zij Internet – toen nog met een hoofdletter geschreven –

‘Het Internet dus, is mijn voorlopige prille conclusie, lijkt wel een beetje op een levendige kroeg in een goed uitgevallen hiernamaals.’

en daarmee verandert ook haar taal:

‘(…) ik ga geen mooie zinnen zitten wrochten, het interesseert me zelfs helemaal niet of de zin eigenlijk loopt. (…) Je let op dat het duidelijk wordt wat je bedoelt, dat natuurlijk wel. Maar verder, of die zin een beetje strompelt, nou ja, strompelen is ook geen goed woord, want meestal, eh, zit er ook een soort snelheid ook in die manier van het neerzetten. (…) Dat is juist het aardige. Je bent bezig om met een nieuw medium op een bepaalde manier dingen over te brengen. Kijk, zodra je mooiere zinnen gaat zitten maken, dan bedoel je iets. En het is natuurlijk wel leuk om mooie zinnen te maken, ik ben er zelf dol op om een zin met een hele hoop betekenissen te laden. Maar dat zou ik hier op Internet nooit doen. Waarom zou ik? Dat heeft geen zin hier. Tenzij je een club hebt, een club van mooie zinnen makers. Die zal er vast wel zijn.’

Alleen met internetHelga Ruebsamen (1934 – 2016) besteedde heel veel aandacht aan haar zinnen. Ze was niet snel tevreden.

Zelf zei ze daar dit over:

‘Ik ben lui, ik ben indolent, ik zit graag aan die verhalen te knutselen, tot in het oneindige toe. Dat doe ik graag. Maar op een gegeven ogenblik denk ik dat je die verhalen er niet beter op maakt als je nog meer knoeit en vijlt en politoert.’

toen ze in 1988 voor de eerste keer te gast was in Hier is… Adriaan van Dis.

Misschien ook interessant:

  1. David was hij
  2. Doris Lessing is dood
  3. Bij elke maansverduistering moet ik aan Helga Ruebsamen denken
  4. Pieter Steinz (1963 – 2016): voor altijd 52 (2 x 26)

Filed Under: blog Tagged With: Alleen met internet, Helga Ruebsamen, In memoriam

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Zoeken

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter

Nieuwste berichten

  • Raoul de Jong boegbeeld Boekenweek, maar zijn werk wordt in hokjes gestopt
  • Rascha Peper: nu is ze er echt niet meer
  • Literatuur: het belang van representatie
  • Een kwestie: Roald Dahl aan de literaire schandpaal
  • Vragen naar de bekende weg: over het Kinderboekenweekgedicht van Pim Lammers

Spotlight

Auteurs

  • Liliane Waanders

Meest gelezen deze week

Tags

Adriaan van Dis Arnon Grunberg beeldende kunst boek boeken boekenweek Cees Nooteboom column De wereld draait door dood dwdd film fotografie gedicht Ilja Leonard Pfeijffer Jan Brokken journalistiek K.Schippers kunst lezen literatuur Louise O. Fresco Marguerite Duras muziek Oek de Jong Olympische Spelen Poetry International poëzie recensie roman Rotterdam schrijven sportzomer sportzomer 2012 sportzomer 2013 sportzomer 2014 stoïcijn tennissen Tour de France vertalen Virginia Woolf voetballen wielrennen William Shakespeare zomergasten

Zoeken

Volg Hanta

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter

Hoofdmenu

  • Home
  • Over Hanta
  • Columns en beschouwingen
  • Recensies
  • Beschouwingen
  • Meer
  • Contact
  • Privacy statement

Rubrieken

  • Liliane leest
  • Kettinglezen & rijgschrijven
  • Mediamoment
  • Sportzomers en -winters!
  • Zomergasten
  • Thuisblijfreizen
  • Bouke’s blues
  • Proza
  • Poëzie

Net binnen

  • Raoul de Jong boegbeeld Boekenweek, maar zijn werk wordt in hokjes gestopt
  • Rascha Peper: nu is ze er echt niet meer
  • Literatuur: het belang van representatie

Archief

Auteurs

  • Liliane Waanders

Copyright © 2023 · News Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in

Hanta gebruikt cookies. Omdat een blog runnen zonder nou eenmaal niet kan. Wilt u geen cookies, zie dan de instructies hier: Meer over cookies Ok, ik snap het
Privacy & Cookies
Necessary Always Enabled