In de etalage van Athenaeum Boekhandel & Nieuwscentrum aan het Spui in Amsterdam staat/stond vanwege het verschijnen van een vertaling die Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes maakten – Varia: lezingen, essays, artikelen, gedichten, toneel van James Joyce – een schilderij van Jeroen van Merwijk.
Hij noemde het Finnegans Wake: Joyce, Bindervoet en Henkes (olieverf, inkt en papier op hout, 2017) en maakte het in de hoedanigheid van beeldend kunstenaar voor een collega uit zijn andere metier, de cabaretier Erik van Muiswinkel.
Tijdens de presentatie van Varia: lezingen, essays, artikelen, gedichten, toneel deed Erik van Muiswinkel volledig uit de doeken waarom hij Jeroen van Merwijk de opdracht gaf en hoe Finnegans Wake: Joyce, Bindervoet en Henkes tot stand kwam.
Leave a Reply