HANTA

Literatuur en meer

  • Home
  • Over Hanta
  • Contact
  • Privacy statement
  • Columns
  • Recensies
  • Beschouwingen
  • Blog
  • Meer
    • Liliane leest
    • Kettinglezen & rijgschrijven
    • Mediamoment
    • Sportzomers en -winters!
    • Zomergasten
    • Thuisblijfreizen
    • Bouke’s blues
    • Proza
    • Poëzie
You are here: Home / blog / Lucebert inspireerde Philip Mechanicus, en Adriaan van Dis sloeg aan het dichten

Lucebert inspireerde Philip Mechanicus, en Adriaan van Dis sloeg aan het dichten

15/05/2020 by Liliane Waanders Leave a Comment

De foto die gebruikt werd om mensen naar de tentoonstelling Philip Mechanicus Fotograaf/Photographer in het Joods Historisch Museum in Amsterdam te lokken, kende ik.
Die foto stond in maart 2000 op de cover van M, het magazine van NRC Handelsblad. Toen hoorde daar een gedicht van Adriaan van Dis bij. Het gedicht heette Ophelia:

‘Waarom drijf je met open ogen –
vreters van aandacht.
Ophelia, stel je niet aan.
Verleid me niet ondersteboven.
Ga staan.’

Wat ik niet wist, is dat Philip Mechanicus zijn foto – en de andere in de serie – baseerde op bestaande kunstwerken. Deze foto, gemaakt in 1997 – van een ondersteboven vrouw: zij is pianiste en beeldend kunstenaar Tomoko Mukaiyama, de vrouw van Philip Mechanicus – is gebaseerd op De zware weduwe, een tekening van Lucebert uit 1978.

Toen in 2008 Totok twee verscheen, de tweede dichtbundel van Adriaan van Dis, stond dat gedicht dat toen in 2000 Ophelia heette er ook in. Maar nu heet het zus in de branding. Hetzelfde gedicht een beetje anders en daardoor een beetje een ander gedicht. Met een andere interpunctie en een ander beeld. Niet van Philip Mechanicus, maar van Harald Vlugt:

zus in de branding

waarom drijf je met open ogen –
vreters van aandacht
zusje, stel je niet aan
verleid met niet ondersteboven
ga staan

 

Zeven jaar geleden geschreven voor De contrabas.

Misschien ook interessant:

  1. Zeg Philip… zei de schrijver tegen de fotograaf
  2. In Ik kom terug begint Adriaan van Dis weer met een koffer
  3. Adriaan van Dis leest en zingt Ik kom terug
  4. Gezichten die niet vast staan

Filed Under: blog Tagged With: Adriaan van Dis, De zware weduwe, Lucebert, Ophelia, Philip Mechanicus, Philip Mechanicus: Fotograaf/Photographer, Tomoko Mukaiyama, Totok II, totok twee, zus in de branding

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Zoeken

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter

Nieuwste berichten

  • Genrefluïde schrijvers domineren shortlist Libris Literatuur Prijs 2021
  • Het Woord van vorige Week: gevoeligheidslezer
  • Joseph Ponthus en Wim de Vries: arbeiders die dichten of dichters die arbeiden?
  • Waar een kleine boekwinkel en een antieke Couperus al niet goed voor zijn
  • Wisseling van de wacht?

Spotlight

Auteurs

  • Liliane Waanders

Meest gelezen deze week

Tags

Adriaan van Dis Arnon Grunberg beeldende kunst boek boeken boekenweek Cees Nooteboom column De wereld draait door dood dwdd film fotografie gedicht Ilja Leonard Pfeijffer Jan Brokken journalistiek K.Schippers kunst lezen literatuur Louise O. Fresco Marguerite Duras muziek Oek de Jong Olympische Spelen Poetry International poëzie recensie roman Rotterdam schrijven sportzomer sportzomer 2012 sportzomer 2013 sportzomer 2014 stoïcijn tennissen Tour de France vertalen Virginia Woolf voetballen wielrennen William Shakespeare zomergasten

Zoeken

Volg Hanta

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter

Hoofdmenu

  • Home
  • Over Hanta
  • Columns en beschouwingen
  • Recensies
  • Beschouwingen
  • Meer
  • Contact
  • Privacy statement

Rubrieken

  • Liliane leest
  • Kettinglezen & rijgschrijven
  • Mediamoment
  • Sportzomers en -winters!
  • Zomergasten
  • Thuisblijfreizen
  • Bouke’s blues
  • Proza
  • Poëzie

Net binnen

  • Genrefluïde schrijvers domineren shortlist Libris Literatuur Prijs 2021
  • Het Woord van vorige Week: gevoeligheidslezer
  • Joseph Ponthus en Wim de Vries: arbeiders die dichten of dichters die arbeiden?

Archief

Auteurs

  • Liliane Waanders

Copyright © 2021 · News Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in

Hanta gebruikt cookies. Omdat een blog runnen zonder nou eenmaal niet kan. Wilt u geen cookies, zie dan de instructies hier: Meer over cookies Ok, ik snap het
Privacy & Cookies
Necessary Always Enabled