‘Emma Houthuys, mooi, sexy en slim, leek over alle troeven te beschikken om van haar leven een success te maken.’
Deze eerste zin uit Ik ben Emma van Kristien Hemmerechts lijkt sprekend op de zin waarmee de roman Emma van Jane Austen begint:
‘Emma Woodhouse, handsome, clever, and rich, with a comfortable home and happy disposition, seemed to unite some of the best blessings of existence; and had lived nearly twenty-one years in the world with very little to distress or vex her.’
Tel daar de tweede zin van Ik ben Emma bij op en het spel is op de wagen:
‘Ze was gezegend met uitstekende genen en een zonnige natuur, en leefde al eenentwintig jaar zonder noemenswaardige tegenslagen te hebben gekend.’
Twee eeuwen scheiden de Emma van Hemmerechts van de Emma van Austen. Hoe dient een hedendaagse Emma zich te gedragen om zich staande te houden in de maatschappij?
(Hier leest Kristien Hemmerechts het begin van Ik ben Emma.)
Leave a Reply