Ignacio kwam rond elven naar de winkel en zei tegen Selene dat ze dringend moesten praten. +++‘Ga even zitten, ik ben bezig met een klant,’ zei … [Read more...]
Schrijvers horen niet in hokjes: Evelio Rosero, Héctor Abad en Tomás González dus ook niet
Nadat ik het eerste verhaal van Tomás González gelezen had, wilde ik – terwijl ik het een overtuigend verhaal vond – weten in welke literaire traditie … [Read more...]
Licht van je ogen – Tomás González
Voor hij met Lurdes trouwde, toen hij nog geen dertig was, bezat Jairo Garcés, advocaat, al landerijen, huizen en vele andere roerende en onroerende … [Read more...]
Op de eenvoud van Tomás González moet je je volgens vertaler Jos den Bekker niet verkijken
Volgens zijn vertaler Jos den Bekker verdient Tomás González Nederlandse lezers. Vandaar dat hij niet alleen aan het vertalen geslagen is, maar het … [Read more...]
Victor komt terug – Tomás González
Ze zeiden dat ik nog drie straten naar het noorden moest lopen en dan links afslaan. Daar, halverwege het huizenblok, aan de kant van de East Side en … [Read more...]
De schrijver Tomás González heeft er weer een lezer bij
Ik tikte “Tomás González” in en ontdekte dat Tomás González behalve een schrijver ook een turner is. Laat ik het zorgvuldiger formuleren: de … [Read more...]
Heimwee naar de zee – Tomás González
César Rengifo, patholoog-anatoom, kreeg eind ’55 last van een maagzweer en werd magerder en bleker dan ooit. De drie tantes bij wie hij was opgegroeid … [Read more...]
Tomás González: ‘schrijver van de stilte’
In eigen land noemen ze Tomás González ‘het best bewaarde geheim van de Colombiaanse literatuur’. Tomás González (1950) studeerde een blauwe maandag … [Read more...]