Aan de vooravond van de Boekenweek 2020 was Awater te gast bij Boekhandel Bijleveld in Utrecht, waar Mark Boog, Arjen Duinker, Kees ’t Hart en … [Read more...]
Wat Fernando Pessoa van Lord Byron vond
Het was een gok, maar een beredeneerde gok. Ik las Incriptions / Inschriften: Engelse epigrammen van Fernando Pessoa. Daarna vergeleek ik de … [Read more...]
Vanwege het verdwijnen van K. Schippers
Hij vraagt het eigenlijk elke keer als wij elkaar ergens tegen het lijf lopen. ‘Wanneer ga je me weer eens interviewen?’ Weer, want er is … [Read more...]
Een konijn, een kraai en een kalkoen
Wat Todd Rundgren van Ton Naaijkens en Daan Doesborgh kan leren ‘Vertalen is niet woord voor woord opzoeken en opschrijven, maar het je eigen maken … [Read more...]
Postuum publiceren: Franz Kafka, Armando en Françoise Sagan
Hoe mooi moet het zijn om in de nalatenschap van een gewaardeerd schrijver werk aan te treffen waar de wereld nog geen weet van heeft. En hoe groot … [Read more...]
Op zoek naar Françoise Sagan Sarah Bernhardt vinden
Samuel Jean Pozzi had een relatie met haar, en dus refereert Julian Barnes regelmatig aan Sarah Bernhardt in De man in de rode mantel, zijn met verve … [Read more...]
Terloops, of: vijf schrijvers aan de wandel
Zo minutieus als hij in de zeven delen van Het bureau schreef over zijn wederwaardigheden als wetenschappelijk medewerker op een instituut waar het … [Read more...]
Boven is het stil, de film voor wie het boek kent
Op de dag dat ik de film zag, ben ik in het boek begonnen. De volgende dag had ik het uit en begreep ik de film beter. Ik begreep dat Nanouk Leopold … [Read more...]
Boven is het stil: de film voor wie het boek nog niet gelezen heeft
Mijn streven was om zoveel mogelijk van niets te weten. Ik had het boek niet gelezen. De trailer niet gezien. De persmap ongeopend in mijn tas … [Read more...]
Voor Renate Dorrestein, een in memoriam
Hoewel Renate Dorrestein in haar werk de indruk wekt speels en spontaan te opereren, wist ze bijna altijd precies waar ze mee bezig was en ging ze … [Read more...]
- « Previous Page
- 1
- 2
- 3
- 4
- …
- 13
- Next Page »