Op een fatsoenlijke manier kwesties aanhangig maken Vandaag precies tien jaar geleden verscheen mijn eerste stukje op Hanta. Het ging over Ga niet … [Read more...]
Dormantique’s manco en Amok van Tommy Wieringa weer in genade aangenomen
Wat mij opviel in De dood van Murat Idrissi van Tommy Wieringa is dat Dormantique’s manco (1995) en Amok (1997) dit keer niet ontbreken in de lijst … [Read more...]
Noem mij geen vluchteling: ik ben een schrijver
Eigenlijk moest het in In the mirror of refugees gaan over het beeld dat vluchtelingen hebben van Europa. Maar toen Tommy Wieringa zich tegenover … [Read more...]
Michaïl Sjisjkin, Hassan Blasim en Tommy Wieringa: vertalen of niet vertalen is kiezen uit twee kwaden
‘De taal is de Titanic, de vertaling een ijsberg’, scherper kon Michaïl Sjisjkin het tijdens Winternachten niet formuleren toen hij het had over de … [Read more...]
Stof dat optrekt, de wereld krijgt weer kleur (the day after)
Grijs was het gisteren op luchthaven Zaventem. Er dwarrelde stof. Mensen waren verworden tot schaduwen. Silhouetten met nog net dat restje kleur … [Read more...]
De journalist die Joseph Roth (ook) was
Joseph Roth moet een onmogelijke man geweest zijn. Dat maak ik tenminste op uit wat ik over hem lees. Onmogelijk omdat hij zijn gang ging, en naarmate … [Read more...]
Thé Lau leeft niet meer
Even dacht ik dat hij toch het eeuwige leven had. Want hoewel hij zijn dood vorig jaar publiekelijk had aangekondigd, bleef Thé Lau onverminderd … [Read more...]
Het oog: Schrijvers over schrijvers. Franca Treur over D. Hooijer
Tommy Wieringa bracht Het oog op morgen op het idee. Hij bracht een hommage aan Joseph Roth en nu mogen Nederlandse schrijvers andere schrijvers – uit … [Read more...]
Recensie: Dit zijn de namen – Tommy Wieringa
Eeuwig dolen de zielen ‘Dit zijn de namen van de zonen van Israël die naar Egypte getrokken zijn, - zij waren allen, met hun familie, … [Read more...]
Recensie: Een mooie jonge vrouw – Tommy Wieringa
Het gaat niet om haar, en toch ook weer wel Toen ik begin deze week met de zeven vrouwen van de leesclub die ik leid een poging ondernam om Het … [Read more...]